© Oltner Tagblatt / MLZ, 2003-07-23; Seite 36; Nummer

Forum

Konzerte all'italiana

TOURNEE · Patent Ochsner mit Locasciulli und Cohen

ruedi Ankli

Der Kontakt zwischen Büne Huber von Patent Ochsner und dem italienischen Cantautore Mimmo

Locasciulli entstand Ende Januar bei einem Konzert in der Mühle Hunziken in Rubigen. Mimmo Locasciulli

begann dort eine Schweizer Tournee mit seinem langjährigen Partner, dem Bassisten Greg Cohen, der nicht

nur Jazzfreunden ein Begriff sein dürfte.

 Spontan fanden sich Huber und Locasciulli noch am gleichen Abend zu einer Live-Premiere, bei der sich

jeder im Finale des Liedes in der Sprache des andern versuchte. Unterdessen sind sowohl der «Hotelsong»

als auch «Natalina» von beiden ausgereift bearbeitet worden. Als Greg Cohen Ende April wieder in der

Schweiz war, gingen die beiden mit Patent Ochsner ins Studio und nahmen eine CD-Single auf. Dabei ist

eine kongeniale Zusammenarbeit über Kultur- und Sprachgrenzen hinweg entstanden, die Aufmerksamkeit

verdient.

 Hotelsong: Geschichte von Natalina

 Der melancholische Text des «Hotelsongs» kommt dem Nachtmenschen Locasciulli entgegen. Der Erzähler

träumt davon, mit seiner abwesenden oder verlorenen Geliebten eine Woche lang im gleichen Hotel zu

liegen. Traurig, aber lebensbejahend ist die Geschichte von «Natalina». Ein Toter macht ihr Mut, denn «e

nöiie Tag chunnt ging, i dr Mitti vo dr Nacht».

 Dass nun Mimmo Locasciull zusammen mit Greg Cohen sozusagen im Schlepptau von Patent Ochsner auf

eine kleine Sommertournee gehen, ist erfreulich und dürfte dieses Duo endlich auch einem breiteren

Publikum bekannt machen.

 Konzerte: 25. Juli, Open-Air-Festival im Val Lumnezia, mehr Infos unter www.openair-lumnezia.ch 26. Juli,

am Seefest in Spiez, und 27. Juli, bei Live at Sunset, im Landesmuseum, Zürich, mehr Infos unter www.

liveatsunset.ch

 Zusammen unterwegs Greg Cohen, Mimmo Locasciulli und Büne Huber von Patent Ochsner zvg